Kenya vs Tanzania: tour operators groan as tourism war lingers